Prevod od "nož u" do Češki


Kako koristiti "nož u" u rečenicama:

Zašto si mu nož u srce zarila?
Můžu se zeptat, proč jsi ho zabila?
Ali sigurno se neko prikradao u tvoju kancelariju i dramatièno zabo nož u mapu da da do znanja.
Už se jistě někdo vplížil do tvé kanceláře a bodl ti do mapy, aby tě o něčem přesvědčil.
Zabit æu ti nož u grkljan!
Vrazím ti do toho tvého krku kudlu, ty hajzle.
Njemu su zabili nož u leða?
To byl ten, co ho bodli do zad?
Zabio si mi nož u leða.
A teď mi vrazíš kudlu do zad.
Zar ne mrziš kad ti peder zabode nož u leða?
No není to kurva k nasrání když tě zkurvysyn bodne do zad?
Nisam ti zabila nož u leða, Donna.
Nikdy jsem tě nebodla do zad, Donno.
Kakav nož u srce svog Maršal tima.
Je to jako nůž do srdce týmu Marshall.
Naði utjehu u tome da nije znao da su mu sinovi htjeli zabiti nož u leða.
Hledej útěchu v tom, že nevěděl, že se jeho synové chystají mu vrazit kudlu do zad.
Imala si hrabrosti gledati me u oèi i zabiti mi nož u leða.
Alespoň máš dost odvahy podívat se mi do očí poté co jsi mi vrazila nůž do zad.
Zabijao si taj nož u mene... opet i opet.
Vrazil si do mě ten nůž... znova a znova.
Pokupio sam ovu tvoju malu boèicu gore i umoæio nož u nju.
Vidíš, sebral jsem pár tvých lahviček nahoře a vymáchal v nich nůž.
Zabio si nož u leða nenaoružane žene, odveo si pola naših ljudi preko ostrva i veæina njih je ubijena.
Vrhl jsi nůž do zad neozbrojené ženy. Půlku našich lidí jsi vedl přes celý ostrov
Ako želiš mogu navratiti pored tvoje kuæe, zabijem nož u glavu tvog muža, i dovedem tvoju djecu ovdje, i bacim ih jedno po jedno sve dok ne odluèiš skoèiti.
Pokud chceš, zastavím se u vašeho domu, vrazím tvému manželovi sekáček na led do hlavy a přivedu sem tvé děti a budu je házet dolů, dokud se nerozhodneš skočit.
Liam je znao da æe tvoj èovjek dobiti nož u trbuh.
Víš, Liam věděl o tom, že tvýho chlapa bodli nožem do břicha.
Ako treba da se smirim i razmislim racionalno o ovome, ne znam da li æu biti sposoban da uzmem nož u ruke i odseèem mu prste.
Když se mám uklidnit a hledat v tom logiku, nevím, jestli nemám vzít radši nůž a uříznout mu ty jeho zasraný prsty.
Zar misliš da želim da provedem potencijalno poslednjih nekoliko sati života u dokonom æaskanju sa devojkom koja mi je doslovno zabila nož u leða.
Myslíš, že těch pár hodin, které by mohly být moje poslední, chci strávit povídáním si s někým tak zbytečným, kdo mě doslova bodl do zad? Samozřejmě, že ne.
Jer sam se pretvarala da mi se dopadaš, a zatim sam ti zabila nož u leða.
Protože jsem předstírala, že tě mám ráda a pak ti bodla dýku do zad?
Te noći kad sam rešio, uzeo sam nož u ruke, ali roditelji su pozvali.
Měl jsem sestru Kendru. Tu noc, kdy jsem se to chystal udělat, už jsem měl na ruce nůž, ale volali mi moji rodiče.
Videle smo kako ubadate nož u lobanje dva mrtva èoveka.
Viděly jsme, jak jste zabodl dvěma mrtvým mužům nůž do lebky.
Da, rekle su da nisu mogle da vide ko je to bio kroz otvor ali su rekle da je imao nož u ruci.
Říkaly, že přes větrací šachtu neviděly, kdo to byl, ale na paži měl nůž.
Tristan Tzara je zabio nož u rjeènik.
Tristan Tzara náhodně zabodl nůž do slovníku.
Sem ako mi neko ne zabode nož u vrat ili me proguta živi pesak, živeæu bar 103 godine bez ozbiljnih oboljenja ili zdravstvenih smetnji.
Pokud nedostanu nůž do zad, dožiju se stovky bez vážnějších zdravotních komplikací.
Kao da ne nameravaš da mi zabiješ nož u leða, samo ako se okrenem.
Jako kdyby ses ani nesnažila vrazit mi nůž do zad, kdykoliv se otočím.
Zabiæe nam nož u leða prvom dobrom prilikom.
Při první příležitosti nám vrazí nůž do zad.
Predsednik mu je zabio nož u leða kod imenovanja državnog sekretara.
Prezident ho podrazil v nominacích o ministra zahraničí.
Pa, obavesti ih da one imaju nož, u redu?
Dej jim vědět, že mají tu dýku, dobře?
Šerloče Holmse, ti si jedan gad koji voli da zabije nož u leđa i jedan bezdušni manipulator.
Sherlocku Holmesi, jsi zrádný, bezcitný a manipulativní bastard.
Našli su nož u našem dvorištu.
V naší zahradě našli nůž. - Takovýhle?
Uzrok smrti je ošteæenje kariotidne arterije, ali nije bio nož u pitanju.
Kde jsou rodiče dítěte? Jeho slepé střevo prasklo a jeho život... Je cennější, než tušíte.
Sediš prekoputa njih, dan za danom, znajuæi da sve što oni hoæe je da nam zabiju nož u leða.
Den za dnem sedíte naproti nim, přičemž víte, že vám chtějí jen vrazit kudlu do zad.
Od Lignjoslava bih oèekivao da mi zabode nož u leða!
Čekal bych, že mně do zad vrazí kudlu Sépiák.
Kakva osoba zabija nož u nekoga nekoliko puta?
Jaký typ člověka vrazí do někoho nůž znovu a znovu?
Dobri tipovi ti obièno ne zabijaju nož u leða.
Klaďasi vás obvykle nebodnou do zad.
Razoèaran sam njime što ti je zabio nož u leða.
Zklamal mě tak akorát on, že tě takhle podrazil.
Ne mogu da se pomirim s tim da mi je brat zabo nož u leða, da je prevario i upropastio ovu finu mladu ženu!
Nemůžu vystát to, že mě vlastní bratr tak podrazil! Nemůžu vystát, že jsi svedl a zničil tak skvělou ženu!
Moja greška je bila što sam pretpostavila da mi neæeš zariti nož u leða.
Chybou bylo, že jsem myslela, že mě nezradíš.
Kad ste došli, ser Davos je rekao da ste primili nož u srce za narod.
Když jsi sem přijel, Sir Davos řekl, že sis pro svoje lidi nechal vrazit nůž do srdce.
Da ću da se upravljam prema zvezdama, i da nosim bouvi nož u ustima, da ću loviti ribu, derati je i živu jesti usput, i vući postrojenje za desalinizaciju iza sebe za svežu vodu.
Že se snad orientuji podle hvězd a v zubech držím lovecký nůž a že lovím ryby, zaživa je stahuji a jím a že snad za sebou táhnu odsolovací jednotku, abych měla čerstvou vodu.
To je osoba koja je naoko fina, ali će vam zabosti nož u leđa.
Je to člověk, který je milý do obličeje, ale pak vás bodne přímo do zad.
Samo ću držati nož u mojoj ruci ovako.
Budu držet nůž ve své pěsti - takhle.
Inače bi saterao sebi nož u grlo, ako bi bio lakom.
Jinak vrazil bys nůž do hrdla svého, byl-li bys lakotný.
Onda reče Isus Petru: Zadeni nož u nožnice.
I řekl Ježíš Petrovi: Schovej meč svůj do pošvy.
2.0293779373169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?